Biblioteka Gminy Sobolew

Jakie tajemnice z przeszłości mogą tłumaczyć dzisiejsze złe postępki? Dlaczego matka Eriki Falck wśród rupieci na strychu zachowała hitlerowski medal? To pytanie nie daje spokoju Erice, która w końcu postanawia odwiedzić emerytowanego nauczyciela historii, aby dowiedzieć się czegoś więcej o tym medalu. Jednak mężczyzna zachowuje się dziwnie, nie potrafi odpowiedzieć na jej pytania, a w dwa później zostaje zamordowany...

Vera Mattson nie znosi, kiedy uczniowie pobliskiej szkoły obierają drogę na skróty przez jej ogródek. Mimo ostrzeżeń dzieci z uporem przebiegają pod oknami staruszki. Kobieta jest bezsilna. Pewnego dnia jeden z chłopców nie wraca do domu, a Vera Mattson jest ostatnią osobą, która go widziała.
Niedługo później policja znajduje w okolicy ciało młodej Łotyszki. Pierwsze oględziny wskazują na tragiczny wypadek. Jednak kolejne wzbudzają wątpliwości policjantów co do przyczyn śmierci dziewczyny. Pozornie nic nie łączy spraw zaginięcia chłopca i śmierci kobiety. Wkrótce na jaw wychodzą fakty, które sugerują związek między ofiarami. Gdy policja w Oslo boryka się z wewnętrznymi problemami, Cato Isaksen i jego współpracownicy szukają powiązań między wydarzeniami... Śledztwo utrudniają policyjne przepychanki o władzę.

Szwedzka rodzina z dziećmi zostaje uśpiona trującym gazem w swoim domu na hiszpańskiej riwierze. Annika Bengtzon z ramienia "Kvällspressen" ma śledzić dochodzenie na miejscu, w Marbelli. Choć zlecenie przyjmuje bardzo niechętnie, to tajemnicze morderstwo całkowicie ją pochłania. Szybko wpada na trop wiodący ją w kręgi celebrytów, sportowców i międzynarodowych finansistów. Wkrótce zostaje wciągnięta w niebezpieczną intrygę, gdzie w grę wchodzi pranie brudnych pieniędzy, handel kokainą i chęć zemsty za czyny z przeszłości...